16 oct. 2026 · Arrentio Team
Location de voiture à Tokyo : excursions d'une journée vers le mont Fuji, Hakone et Kamakura

Introduction
Vous envisagez de louer une voiture à Tokyo pour une excursion d'une journée au mont Fuji, à Hakone ou à Kamakura ? La conduite autonome vous donne la flexibilité de chasser le lever du soleil, de vous arrêter aux étals de fruits au bord de la route ou d'atteindre des points de vue au bord du lac difficiles d'accès en train. Arrentio référence de vraies voitures à réserver à Tokyo (vous parcourez, comparez et envoyez une demande de réservation ; le prestataire la confirme), avec des hybrides économiques dès JPY 7,000/jour et des VUL/MPV plus grands pour les groupes.
La location de voiture à Tokyo est-elle pratique pour des excursions d'une journée au mont Fuji, à Hakone et à Kamakura ?
Oui — pour l'itinéraire adapté. Les temps de trajet depuis le centre de Tokyo sont approximativement :
- Kamakura : environ 50–90 minutes (selon la circulation)
- Hakone (zone Odawara / Hakone) : environ 90–140 minutes
- Kawaguchiko / région du mont Fuji : environ 120–180 minutes
Ces estimations supposent une circulation normale ; attendez-vous à des trajets plus longs les week-ends, jours fériés nationaux et pendant la floraison des cerisiers ou la saison des feuillages d'automne. Une excursion d'une journée en voiture est idéale si vous voulez une flexibilité porte-à-porte, que vous partez tôt (départ de Tokyo avant 7h30–8h00), ou si vous voyagez avec des enfants ou beaucoup de bagages.
Notes pratiques :
- Conduite à gauche — le Japon roule à gauche. Si vous n'avez pas conduit en circulation à gauche récemment, prévoyez une courte prise en main en ville ou sur des rues calmes avant d'emprunter l'autoroute.
- Routes à péage — emprunter les expressways réduit le temps de trajet ; une carte ETC accélère le paiement des péages. Vérifiez auprès du prestataire si une voiture équipée d'ETC et une carte sont disponibles.
- Parking — les lieux touristiques et les gares ont souvent un parking limité et payant. Prévoyez du temps pour trouver une place et vérifiez les horaires d'ouverture des parkings publics.
Quelle voiture louer pour une excursion d'une journée depuis Tokyo vers le mont Fuji ou Hakone ?
Choisissez selon le nombre de passagers, les bagages et le type de route. Arrentio liste actuellement plusieurs voitures à Tokyo du prestataire local smiledriverental — exemples :
- Options économiques / hybrides dès JPY 7,000/jour : Toyota Aqua, Toyota Prius et Toyota Yaris. Elles sont économes en carburant, adaptées à 1–3 personnes avec peu de bagages et à la conduite ville/autoroute.
- MPV 7 places de JPY 12,000/jour–JPY 18,000/jour : Toyota Noah (JPY 12,000/jour) et Toyota Alphard (JPY 18,000/jour) — mieux si vous avez une famille ou beaucoup de bagages.
- Si vous cherchez quelque chose de plus sportif pour le plaisir de conduire, regardez la Toyota GR86 (JPY 19,000/jour).
Pourquoi ces choix comptent :
- Les hybrides comme la Prius et l'Aqua sont idéales si votre trajet comprend de longs tronçons d'autoroute ou de la circulation dense — leur consommation réduit le nombre d'arrêts.
- Les MPV sont pertinents si vous avez besoin de sièges enfants ou d'espace pour des glacières, un pique-nique et plus de deux valises.
- Vérifiez les détails de l'annonce : les voitures Tokyo de smiledriverental indiquent actuellement aucun dépôt et prise en charge/retour au lieu de location — si vous avez besoin d'une livraison à l'aéroport ou à l'hôtel, contactez le prestataire avant de réserver.
Comment récupérer, conduire et rendre une voiture de location à Tokyo ?
Checklist avant le départ :
- Documents : le Japon accepte les permis de conduire internationaux délivrés en vertu de la Convention de Genève de 1949 ; certains permis nationaux nécessitent une traduction officielle en japonais (le JAF fournit des traductions pour certains pays). Vérifiez les règles de votre pays et les exigences du prestataire avant de réserver.
- Confirmez les détails de prise en charge : de nombreuses annonces Arrentio à Tokyo indiquent « Pick up and return at our rental location. ». Prévoyez comment rejoindre l'agence depuis Haneda ou Narita (train + court taxi, limousine d'aéroport ou transports locaux) et laissez suffisamment de temps pour l'enregistrement.
- Navigation : demandez un véhicule avec GPS en anglais ou utilisez votre téléphone avec des cartes hors ligne. Confirmez si le prestataire autorise la fixation d'un support de navigation ou l'utilisation de votre téléphone.
- Carte ETC et péages : demandez si une carte ETC est disponible ; cela accélère le passage aux péages sur les expressways.
- Parking et frais : prévoyez du liquide et une carte bancaire pour le stationnement ; de nombreux parkings publics acceptent les cartes mais certains petits parkings ne prennent que du liquide. Repérez les parkings près de votre destination à l'avance.
- Politique de carburant : vérifiez la politique de carburant sur la page de réservation pour savoir si vous devez rendre le véhicule avec le réservoir plein.
Conseils sur la route :
- Partez tôt pour éviter les heures de pointe à Tokyo (matin et soir en semaine) et la sortie de ville du week-end.
- Les routes de montagne autour d'Hakone et du mont Fuji peuvent être étroites et sinueuses — adoptez une vitesse confortable et soyez attentif aux cars de tourisme et aux cyclistes.
- Prévoyez des points de contrôle à certains parkings panoramiques et au départ des sentiers ; lisez attentivement la signalisation locale.
Avant de rendre la voiture :
- Faites le plein si les conditions de location l'exigent.
- Prévoyez du temps pour le nettoyage ou l'inspection au lieu de restitution ; beaucoup de prestataires demandent un retour à l'heure convenue pour éviter des frais de retard.
- Conservez les reçus des péages et du stationnement au cas où vous auriez besoin de justifier des dépenses.
Itinéraires utiles et durées (exemples de journées)
- Kamakura matin : départ de Tokyo 07:00–08:00 — arrivée vers 09:00 ; visite de Tsurugaoka Hachimangu, Hasedera et du Grand Bouddha ; retour en début de soirée.
- Boucle Hakone : départ de Tokyo 06:30–07:30 — route vers Hakone (90–140 minutes), utilisez les options du Hakone Free Pass pour téléphériques et bateaux, et anticipez la circulation au retour.
- Points de vue du mont Fuji (Kawaguchiko) : quittez Tokyo très tôt (05:30–07:00) — arrivée en fin de matinée ; prévoyez plus de temps si vous montez aux stations supérieures ou visitez les rives du lac.
Rappels pratiques finaux
- Réservation : sur Arrentio vous parcourez, comparez et envoyez une demande de réservation ; le prestataire la confirme. Si vous avez besoin d'une livraison à l'aéroport ou de sièges enfants, contactez le prestataire avant d'envoyer une demande.
- Météo : en montagne le temps change vite — prévoyez des couches de vêtements et vérifiez les prévisions locales.
- Règles locales : respectez toujours les limitations de vitesse et le stationnement indiqué ; en cas de doute, demandez au prestataire ou aux informations touristiques locales.
Prêt à comparer les voitures et à planifier votre itinéraire ? Commencez par parcourir les véhicules et les prestataires disponibles pour Tokyo — des hybrides économiques dès JPY 7,000/jour et des MPV plus grands sont listés maintenant.
Réserver des voitures à Tokyo
Trouvez la voiture adaptée pour votre excursion d'une journée et envoyez une demande de réservation sur Arrentio : browse cars in Tokyo. Pour en savoir plus sur notre flotte et le fonctionnement des réservations, consultez notre page fleet et les questions fréquentes sur notre FAQ.
